ЗИНЗИВЕР № 3 (6), 2006




Поэты, которых не было… СПб.: Изд-во Н. Куприянова совместно с изд. «Знак», 2005.
(Тексты, написанные от лица вымышленных персонажей. ХХ век: от Черубины де Габриак до Антона Компотова; сост. И.О. Фоняков. 2-ое издание, переработанное и дополненное).

Впервые этот сборник был представлен 8 декабря 2005 года в петербургском мини-отеле «Старая Вена». Так было положено начало «Венским вечерам», то есть поэтическим чтениям и камерным литературно-музыкальным композициям, которые теперь проводятся здесь регулярно и вошли в традицию.
Первое издание книги вызвало волну разноречивых откликов. Второй вариант «Поэтов…», похоже, ждет та же участь. Этот миниатюрный сборник, оформленный художником и издателем Виктором Мекушевым, отличается от своего старшего брата не только содержанием (большая часть текстов в первое издание не включалось), но и иллюстративным рядом. Если раньше художник включал в иллюстрации портреты несуществующих поэтов, то страницы новой книги он населил полыми (в смысле, пустыми, бесплотными) и явно бесполыми (наделенными ярко выраженным отсутствием половых признаков) призраками. И кажется: разгуливает среди стихов уже не какой-то абстрактный вымышленный автор, а натуральный велимировский «жилец-бывун не в этом мире»…
Что же касается пиитов, выступающих «литнеграми» придуманных ими самими персонажей, то среди них можно встретить и известнейшие фигуры (Эдуард Багрицкий, Владимир Набоков, Елена Шварц), и людей не столь знаменитых, т.е. широко известных в более узких кругах. Например, мало кто подозревал, что под именем южноафриканского поэта Пита Мбанго скрывался популярный в свое время бард Владимир Москвин, а «эротические танка» за японца Рубоко Шо слагал куртуазный маньерист Виктор Пеленягрэ.

Ник Ремус