Всеволод Кузнецов. «Вдохновляет образ светлый… Из болгарской тетради»

Всеволод Кузнецов – член Союза писателей и Союза журналистов России, автор книг, предшествующих этой «Болгарской тетради»: «Где свет любви струит Марица» (2006), «Так и будет – сердце знает», «Я полюбил твою страну» и «Болгария, мы вновь в твоих объятьях», которые вышли в свет в 2008 году. Как известно, 2008 год был назван годом России в Болгарии, а 2009 – годом Болгарии в России…

Книга состоит из двух разделов: собственно авторские стихи и стихи болгарских друзей поэта, переведенные им на русский. Прочная духовная связь со страной, светлый образ которой служит источником вдохновения, и ее талантливым народом, — позволяют повторить вслед за Всеволодом Кузнецовым, что время, переведенное на язык друзей, не что иное, как свет на пути к земле обетованной, то есть, к настоящей поэзии.